Passa al contenuto

Avvisi Legali & Imprint

Hotelikum

1. Operatore del Sito Web / Parte Responsabile

Responsabile del contenuto di questo sito web ai sensi del § 5 TMG (Legge sui Telemedia) è:

Hotelikum 

Karlstr. 33, 74072 Heilbronn

Telefono: +49 1551 0913837

E‑Mail: reservation@radany.de

Direttore Generale: Saad Radany

Registro Commerciale: HRB 761002

ID IVA: DE313057563


2. Ambito e Applicabilità del Contenuto

Questi avvisi legali si applicano a tutti i contenuti di questo sito web, inclusi tutti i contenuti testuali, immagini, moduli, processi di prenotazione, informazioni sui prezzi e link.

Utilizzando questo sito web, confermi di aver preso nota e accettato i seguenti termini e avvisi.


3. Copyright e Proprietà Intellettuale

Tutti i contenuti di questo sito web – in particolare testi, grafiche, immagini, loghi, design, video, file audio e database – sono protetti da copyright o garantiti da altri diritti di protezione commerciale (ad esempio, legge sui marchi).

Qualsiasi riproduzione, modifica, traduzione, distribuzione o altro uso del contenuto di questo sito web richiede il previo consenso scritto di Hotelikum.


4. Responsabilità per i Contenuti

Ci impegniamo per l'accuratezza, la completezza e l'attualità di tutti i contenuti su questo sito web. Tuttavia, non può essere fornita alcuna garanzia per la correttezza, l'attualità o la completezza. Modifiche, aggiunte o cancellazioni dei contenuti sono riservate – anche senza annuncio separato.


5. Responsabilità per Riferimenti / Link Esterni

Se esistono link esterni a siti web di terzi, sui cui contenuti Hotelikum non ha influenza, non ci assumiamo alcuna responsabilità per questi contenuti estranei. Gli operatori delle pagine collegate sono gli unici responsabili del contenuto.


6. Prenotazioni tramite Piattaforme di Prenotazione

Le prenotazioni su questo sito web o tramite piattaforme di terzi (ad esempio, Booking.com, Expedia) sono solitamente elaborate tramite sistemi partner. I loro termini e condizioni, avvisi sulla privacy e condizioni contrattuali possono anche applicarsi. Hotelikum non è responsabile per contenuti o processi su piattaforme esterne, nella misura in cui rappresentano servizi indipendenti. expedia


7. Protezione dei Dati e Trattamento dei Dati

Il trattamento dei dati personali viene effettuato in conformità con la nostra Politica sulla Privacy e sulla base del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati UE (GDPR) nonché della Legge Federale sulla Protezione dei Dati (BDSG). I dettagli possono essere trovati nella politica sulla privacy collegata.

Hai diritti di accesso, correzione, cancellazione, restrizione e portabilità dei tuoi dati. expedia


8. Risoluzione delle Controversie e Giurisdizione

Hotelikum non è obbligato a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie davanti a un consiglio di arbitrato per consumatori.

Resta il nostro obiettivo risolvere qualsiasi controversia direttamente e amichevolmente con te.

Si applica la legge tedesca. Il luogo di giurisdizione è, nella misura consentita dalla legge, la sede di Hotelikum.


9. Contatto per Richieste Legali

Se hai domande riguardanti questi avvisi legali, l'imprint, il copyright o la protezione dei dati, contattaci a:

E‑Mail: reservation@radany.de

Telefono: +49 1551 0913837

Posta: vedi indirizzo sopra

Chat with us on WhatsApp